Broadcast, Print Editors: Video/Audio soundbites, images and related content found here (Dropbox.com)

Más de $1 billón ha sido asignado para asistir a las familias de escasos recursos económicos para pagar sus gastos de renta y servicios públicos

A medida que el COVID-19 continúa afectando a los habitantes de escasos recursos económicos de Texas, el Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios de Texas (TDHCA, por sus siglas en inglés) se está preparando para lanzar el primer Programa de Asistencia para el Pago de Rentas a nivel estatal. El programa le brindará asistencia a los propietarios y a los inquilinos para pagar su renta y servicios públicos. El Estado empezará a recibir aplicaciones el lunes 15 de febrero. Del total de $25 billones asignados a nivel nacional a través de la Ley de Apropiaciones Consolidadas del 2021, el TDHCA fue asignado $1.3 billones en fondos de asistencia para emergencias, los cuales serán utilizados para pagar los gastos de renta y servicios públicos. Por aparte, los gobiernos locales con poblaciones de más de 200,000 habitantes también recibieron asignaciones directas adicionales que suman más de $640 millones.

“Durante ya casi un año, muchos habitantes de Texas han tenido que enfrentar un futuro financiero muy difícil e incierto – especialmente las poblaciones de escasos recursos económicos,” explicó Bobby Wilkinson, el Director Ejecutivo de TDHCA. “Estamos comprometidos a distribuir estos fondos tan pronto y eficientemente como sea posible, para proporcionar esta asistencia que es tan necesitada.”

Para calificar, las familias deben tener ingresos del 80% o menos del Ingreso Medio del Área (AMI, por sus siglas en inglés), además de cumplir con otros criterios. De conformidad con las normas federales, el TDHCA les dará prioridad a las familias con ingresos de 50% o menos del Ingreso Medio del Área y a las familias en las que uno o más de sus miembros actualmente están desempleados y lo han estado por lo menos durante 90 días. Para estar en este grupo prioritario, las aplicaciones deben ser recibidas antes del 28 de febrero. A partír de esta fecha, las aplicaciones que califiquen serán procesadas por orden de llegada hasta que todos los fondos hayan sido distribuidos. Se les recomienda a los propietarios que apliquen en nombre de sus inquilinos, los cuales también deben firmar la aplicación.

Para obtener información acerca de la elegibilidad, puede visitar la página de internet TexasRentRelief.com o llamar al teléfono 1-833-9TX-RENT (1-833-989-7368) para hablar directamente con un representante. El centro de atención está abierto de lunes a sábado, de 8 a.m. a 6 p.m. Los aplicantes pueden completar su aplicación por teléfono o en línea en TexasRentRelief.com a partir del lunes 15 de febrero a las 8 a.m. CST. Habrá ayuda disponible en varios idiomas, incluyendo inglés, español, mandarín, vietnamita y coreano.

“Queremos asegurarnos de que la mayor cantidad posible de personas en todo el Estado reciban información acerca del programa y apliquen para recibir asistencia,” dijo Wilkinson. “Para correr la voz, la TDHCA está trabajando con varias agencias asociadas y asociaciones de vivienda y alquiler, además de difundiendo el mensaje a través de medios digitales, la radio, anuncios impresos, y correo directo.”

 

 ;

Acerca del Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios de Texas
El Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios de Texas está comprometido con aumentar las opciones y oportunidades para los habitantes de Texas de obtener vivienda digna a través de la administración y financiamiento de oportunidades accesibles para alquilar o comprar una vivienda, climatización, y servicios basados en la comunidad con ayuda de organizaciones con y sin fines de lucro y gobiernos locales. Para obtener más información acerca de vivienda digna, oportunidades de financiamiento, o servicios en su área, por favor visite las páginas de internet www.tdhca.state.tx.us o Learn about Learn about Fair Housing in Texas.